привет！プリビエット！ marronsky（マロンスキー）です。
日本でも「平日限定」のお得なランチというものがありますが、ロシアも同じで、Бизнес ланч（ビジネスランチ）というものがあります。
あっちも
こっちも
いろんなレストランで
ビジネスランチ。
よくあるのが、
サラダ・スープ・メインの中から
好きな２品を選んで○ルーブル
３品を選ぶと○ルーブル
というもの。（＋ドリンク＆パン付）
レストランにもよりますが、サンクトペテルブルクではRUB３００〜５００（約４００〜７００円）が相場なので、かなりお得にランチができるのです！
中には、ビジネスランチはないけど、昼間だけ通常メニューが全品○％OFFなんていうお店もあります。
ここは曜日ごとにメニューが決まっていて
サラダ＋スープ＋メインでRUB４５０（約６３０円）。
もし平日にランチをするなら、ビジネスランチを選ばないなんてありえません！
ビジネスランチの注意点
①ロシア語のみのことが多い。
ビジネスランチはとてもお得ですが、観光客というより、在ロシア人向けなのでロシア語メニューしかないことも多いです。
また、アジア人だからか？
言わないとビジネスランチメニューを出してくれないお店もあるので要注意。特に、メニューはロシア語？英語？と聞かれて、「英語」と答えた時はこの確率が高めです。
入ったらとりあえず「У вас бизнес-ланч?（ビジネスランチはありますか？）」と聞いてみましょう。
Нет.（ない）
と言われたら、そのまま退店するのもありです。
②冬限定の場合も。
レストランによっては、
ビジネスランチは冬のみというところも多いです。
夏場は、お得なランチを設定しなくても観光客がたくさん入るということです。
以前行った「カチューシャ」もその一例。
この前も、ビジネスランチが安くて美味しい！と聞いて行ったレストランでは
夏はビジネスランチがなく、全品１５％OFF。
多少お得ですが…ディナーメニューがそこそこの値段だったので、なんかちょっと残念な気分。
ビジネスランチ狙いで行く時は事前チェックが必要です。
ランチの時間帯
日本の感覚だとランチ＝１２時〜１４時ぐらいを考えますが、
〜１６時、中には〜１７時なんてお店もあります。
夕方に時間を潰さなきゃいけない。
夕飯も食べてしまいたい。
なんて時は、１６：４５頃に入店してビジネスランチを注文。お酒を別途注文しながら１９時頃までゆっくり。なんて使い方も。（ランチ用のお得なビールやワインを設定しているお店もあります！）
もうランチの概念がよくわかりませんが、「朝食メニューが１２時から」などもよくある国なので、あまり深く考えずに、要はお得な食事ということで、都度その時間に合うお店を探し回っています。
