だばいちぇロシア

サンクトペテルブルクに駐在する夫に帯同して、初の海外生活。楽しいことも辛いことも、言葉の通じない国での何でも体験記。

サンクトペテルブルク発祥。幸せという名のチョコレート「СЧАСТЬЕ(シャスチェ)」

 

 

 

привет!プリビエット! marronsky(マロンスキー)です。

 

 

 

少し前の話になりますが、2021年1月に羽田空港でチョコレートの祭典「HANEDA CHOCOLATE JOURNEY」が開催されました。

 

 

 

https://tokyo-haneda.com/chocolatejourney.html

https://tokyo-haneda.com/site_resource/whats_new/pdf/000008053.pdf

 

 

 

そこで、ローラン・モレノ(Laurent Moreno )氏によるチョコレート、「Le Bonheur(ル・ボヌール)」が日本初上陸を果たしました。

 

 

 

ローラン・モレノは、ピエール・エルメラデュレで腕を磨き、フランスで最も旬ショコラティエとも言われています。

 

 

 

彼がまず最初にお店をオープンさせたのが、実はサンクトペテルブルク

 

 

 

サンクトペテルブルクの職人と共にチョコレート工場を創業し、その後パリでお店を開いたんですね。

 

 

幸せという名のチョコレート「СЧАСТЬЕ」

フランス語で「幸せ」を意味する「Le Bonheur(ル・ボヌール)」

 

 

(↓フランス語です)

https://www.luckymiam.com/le-bonheur-paris-chocolaterie-laurent-moreno/

 

 

 

ロシア語では「СЧАСТЬЕ(シャスチェ)」

 

 

(↓ロシア語です)

https://lavkaschastya.com/

 

 

f:id:marronsky:20210915051203j:plain

左)ゴマと海塩のダークチョコレート

右)ピスタチオとバジルのミルクチョコレート

f:id:marronsky:20210915192317j:plain

プルーンとクルミのダークチョコレート

 

 

サンクトペテルブルクのお土産にもぴったりなチョコレートです。

 

 

 

1個50gという、手のひらにずっしりサイズのプラリネチョコレート。

RUB170(約240円)です。

 

 

f:id:marronsky:20210915051147j:plain

 

 

濃厚でカカオの味もしっかり。

ゴマってどうなの?と最初は思いましたが、意外と合います。

 

 

板チョコ1枚RUB50で買えるサンクトペテルブルクでは決して安くはない値段だけど、

 

 

パリで有名なチョコレートブランドたちと肩を並べるだけの 高級感 を感じるチョコレートです。

 

 

(HANEDA CHOCOLATE JOURNEYだと2個3,860円!そう思ったら安いかもしれない?!)

 

 

f:id:marronsky:20210915052108j:plain
f:id:marronsky:20210915051228j:plain

 

 

プラリネ専門店ですが、トリュフもあります。

 

 

f:id:marronsky:20210915213924j:plain

 


街ではこんなトラックも走っています!(見たら幸せになれる…かな?)

 

 

どこで買える?

①レストラン「СЧАСТЬЕ(シャスチェ)」

サンクトペテルブルクにはСЧАСТЬЕ(シャスチェ)というレストランが3店舗。

https://schastye.com/restaurants

 

 

夏はテラス席もできていて、いつ通りがかっても大盛況です。

 

 

f:id:marronsky:20210915051015j:plain

 

 

レストランにあるお土産コーナーでは、いろいろなチョコレートを買うことができます。

 

 

f:id:marronsky:20210915051049j:plain

 

 

カロン(6個RUB420)や

 

 

f:id:marronsky:20210915060804j:plain

 

 

ギフトBOX(9個RUB1,650~)も。

カラフルで可愛い。プレゼントにはとってもいいですね。

 

 

f:id:marronsky:20210915060813j:plain

 

 

写真ではちょっと見にくいですが、奥の普通サイズ(50g)に対して、手前はミニサイズ。いろいろな味を試すにはちょうどいいサイズです。

 

 

f:id:marronsky:20210915064445j:plain

 

 

СЧАСТЬЕのモチーフ、天使のネックレスブレスレットも売っています。

 

 

f:id:marronsky:20210915051031j:plain

 

 

②スーパーマーケット

わざわざ直営レストランに行かなくても、スーパーでも購入可能です。値段はほぼ変わりません。(品数は少ないですが。)

 

f:id:marronsky:20210915060043j:plain

Азбука вкуса(アズブカフクサ)

f:id:marronsky:20210915051131j:plain

EUROSPAR(ユーロスパー)

f:id:marronsky:20210915051304j:plain

 

 

ミニサイズのセットもあります。

 

 

f:id:marronsky:20210915065102j:plain

 

 

日本のブラックサンダーの如く、レジの横にちょこっと置いてあることも多いので、機会があったら是非試してみてください。

 

 

f:id:marronsky:20210915055919j:plain

 

 

但し、レジの横の場合は、ロシア語を解読しながら、味を吟味する時間がないので要注意。

 

 

f:id:marronsky:20210915194822j:plain

 

 

変り種が多いのも特徴です。